【超自然檔案】狼娃不是狼人；獵人成了獵物(12)

【超自然檔案】狼娃不是狼人；獵人成了獵物(12)

英文原著：Winnie Su

中文譯寫：Suchin Wang

    璐娜走出森林，正以餐巾紙擦拭指尖的血汙時，手機響了。

    璐娜從口袋裡撈出手機，瞄了一眼手機螢幕：「嘿，狄恩，怎麼樣？」

她一邊說著，一邊走入一間公用的洗手間，準備將雙手洗乾淨。

   

    「嘿，你在哪裡？我以為你醉昏頭了！」狄恩在電話那頭問道。

    「我肚子餓了，找點東西吃。」她回了話，又旋開水龍頭。

    「喔，好吧，趕緊回來，我想我們找到狼夥和吸血鬼的巢穴。」狄恩說。

    一聽到狼夥的字眼，璐娜馬上身體僵直，口氣充滿懷疑：「你確定嗎？」

    「百分之一百確定，做完妳手邊的事，我們很快就要出發了。」

    「我馬上到。」璐娜答應，掛上電話。

  ※          ※           ※          ※         ※

    迪恩將車子停放在一座倉庫附近，三名獵人走出車外。

    璐娜懷著滿腔的怨仇和血液中急速上升的腎上腺素，大踏步地往倉庫走去，急著找尋線索。

    她在門口暫停了一秒鐘，試著專注心神，這一刻，她已經等得太久了。

    璐娜慢慢地旋開門把，悄無聲息地打開倉庫的金屬門，掏出裝滿銀製子彈的手槍和一把銀製的匕首，在進入倉庫前，深深吸了一口氣。

    他們沒猜錯，狼人待過這裡。雖然現在聞起來，氣息稍稍淡了些，但是牠們確實來過這裡，璐娜注意到，牠們應該剛離開不久。

   

     璐娜進入這個巨大的廢棄倉儲，仔細的檢視某些區域：「我們分頭檢查看看。」

    璐娜轉頭面向兩兄弟發話：「我們……，」她的聲音漸弱，接著倒抽一口大氣。

   

    迪恩酷冷的眼睛直視她的眼底，手槍指著她的胸膛，瞄準她的心臟。

    璐娜的眼睛因驚詫而圓睜，快速地兩兄弟之間流動。

    狄恩看著璐娜，彷彿是另一個等待被他們獵殺的怪物，山姆則是ㄧ副慘遭背叛的模樣。

    「你們兩個知道你們在幹什麼嗎？」她大口喘氣，倒退好幾步，試著遠離槍口，但是狄恩步步進逼，準星不離標的。

   

    「你不是人類。」區區幾個字出自狄恩的口，卻彷彿如毒液噴濺而出。

    璐娜的臉上勉強擠出微笑，卻笑得尷尬困窘：「喔哦，狄恩，你說話的口氣像『暮光之城』裡面的妞兒一樣，說什麼胡話呀？」

    「璐娜，先撇開你超乎常人的反射動作不談，你的力氣大得足以將一個塊頭有你三倍大的男人，遠遠的拋過房間的另一頭。」山姆失望地說著。

   

    「拜託，讓我解釋……，」璐娜哀求。但是狄恩不理會，接著他的兄弟的話繼續說：「至於你手上的傷口，我們又回去問了儷雅的媽媽，結果是，那個相框是銀製的。然後呢？再猜猜看。早上在你離開之後，我們跟蹤了你，我們看見你吃了一顆心，璐娜，那是一顆人類的心！」狄恩質問璐娜。

  

    「事情不是你們想的這樣……，」

    「你以為我在意嗎？」狄恩出口反擊，打開槍枝的保險：「妳是個怪物。」

    「等一下！」璐娜退開一步，遠離兄弟倆，慢慢彎下身來：「我要放下我的槍，好嗎？拜託，讓我解釋。」

    狄恩一眼不眨地看著璐娜放下武器。

    璐娜兩眼飽含歉意，向跟前的兩兄弟招認：「沒錯，我是個狼人。」

    狄恩一臉「早就知道」的表情，悶哼了幾聲。山姆則是神情悲傷的看著她。

   

    「但是，我並沒有殺人。」璐娜決斷地表明：「你們看見我吃的那個，並不是人類的心，我沒有殺人。」

    「你期待我會相信你的鬼話？」狄恩嗤之以鼻。

    璐娜也笑了，笑得有些苦澀：「沒有，實際上，我並沒有這樣想。但是……」當她嗅聞到空氣裡有不尋常的氣息，她的聲音突地漸弱。

   

    「但是怎樣？」狄恩進一步逼問。

    「現在，我們得趕緊離開！」璐娜迅速說完，正要彎腰撿拾她的武器，但是狄恩的槍阻止她的下一步動作。

    「狄恩，放下你的槍，趕緊離開，快一點，逃得越遠越好。」

    「我為什麼要聽妳的？」狄恩問。

    璐娜漸感不耐，她一把握住槍枝，反轉狄恩的手臂，讓槍口朝向狄恩自己的胸口。痛楚讓狄恩失去槍枝的主控權，接著在璐娜強力施壓下，踉蹌地往後倒退了好幾步。

    「因為我的感覺比你們敏銳許多，狄恩。」璐娜帶著怒氣低聲說著，推著兄弟倆往門邊去。

    「這可不是隨便路邊挑來的破倉庫，我不知道你們兩個那裡來的狗屎運，這裡正是狼人團夥們的根據地。牠們現在正要回來這裡，而且牠們數量龐大，遠多於我們。現在，趁著還有逃生的機會，趕緊跑吧！」

   

     狄恩開始覺得胡塗了，狼人應該是個泯滅心性的禽獸，不該急著警告他們逃難才是。

    「然後呢？你怎麼辦？」山姆固執地站在原地，不管璐娜怎麼拉扯他的肩膀。

     「我會分散牠們的注意力，拖延牠們。你們兩個趕緊逃走，如果可以的話，召集其他在這附近的獵人來支援。」

     「但是，你一定會被牠們殺了。」當狄恩知道女孩想法的時候，衝口而出。

     「拜託，兩位，我可以拖延牠們，讓你們有足夠的時候逃走。如果我可以活著離開的話，我會回旅館和你們會合。」

     這一瞬間對狄恩來說，不管璐娜是怪物還是禽獸，都已經不重要了，他的獵人本性從心底呼喚他，絕對不拋下任何一個伙伴。

    「不，你跟我們一起走。」狄恩和山姆同樣頑固。

    「你不了解，狄恩，牠們要的是我。如果我跟著你們逃走，又或者是你們留在這裡，你們也會遭到毒手的。」璐娜ㄧ字一句費力地說著，同時轉向後方偵察敵情。

    「牠們越來越近了。」她喃喃說著，轉身背向兄弟倆。

    「這是我復仇的唯一機會，你們留在這裡只會扯我後腿罷了，快走！」

    「你們應該聽從她的勸告的。」

    另一個聲音在偌大的倉庫裡迴盪，伴隨著一個女人哭泣的嗚咽聲。

(下文待續)